
Alguns homens preferem a beleza do céu e dos espaços,
Outros preferem a riqueza das religiões infernais;
Boa sorte aos deuses e às serpentes!
Alguns se deliciam praticando a virtude,
Outros se divertem gastando a fortuna dos reis;
Boa sorte aos santos felizes e aos reis miseráveis!
Doutor Coutinho gosta de cavalos,
Mantraman gosta de gatos;
Boa sorte ao amante dos cavalos e ao amante dos gatos!
Elvis gosta de cerveja,
Tonico gosta de carne;
Boa sorte aos cervejeiros e aos carnívoros!
Senhora Tico Tico adora jogar bingo
Enquanto Almerino Pimpão adora cantar;
Boa sorte ao jogador e ao cantor!
Bela Bia gosta de recitar o mantra MANI PEME
Andreé Spanovich gosta de peixe;
Boa sorte à amante do Dharma e ao amante do peixe!
Anísio Bola 7 só é feliz quando dorme,
Vera Zung Zung só é feliz quando acorda;
Boa sorte ao passivo e ao ativo!
Ricardo Boa Praça gosta de religião
O livre Kunley gosta de sua parceira;
Boa sorte ao amante da religião e ao amante das mulheres!
Luís Eulálio é feliz no Brasil,
Juan Artigas é feliz na Argentina;
Boa sorte aos que amam o Brasil e aos que amam a Argentina!
Garotos bebem cerveja com um vigor heróico,
Vestem roupas transadas e portam anéis delirantes;
Boa sorte ao espírito da juventude!
As garotas vestem-se de seda e comem doces,
Adoram fazer amor e se meter no mundo dos meninos:
Boa sorte às garotas e às mulheres!
O sentido do Ensinamento e a orelha do ouvinte,
A importância do estudo e o caminho onde é praticado;
Boa sorte aos mestres e aos discípulos!
Poema escrito pelo iogue tibetano Drukpa Kunley ( 1455-1570 ) e traduzido livremente por Mantraman.